Норманд Дано

Уголовное дело

Michel Leroyer

Парни

Martin

Переломный момент

Исчезновение

Короли льда

Carl Trudel

Блок 9

Martin Lavallée

Джерри

Béranger Dufour

Счастье других

Benoît

Травма

Robert Charbonneau

Властелин измерений

Emile Biron

Сьюзи

Pierre - Bibi's father

Мотель «Ниагара»

Gilles

Космос

Colin (segment: Aurore & Crépuscule)

Исповедь

The Young Priest Massicotte